Madre Patria

Algunos signos cotidianos de las raíces del colonialismo español en Chile hasta el día de hoy:
Un médico que recita el Cid Campeador en un centro de investigación científica europea en medio del desierto mientras me toma el pulso.
Una fotógrafa que canta el himno español en el coche mientras nos dirigimos al Estadio Nacional en Santiago.

[Ref. En latinoamérica se llama madre patria al territorio español del cual provinieron los primeros conquistadores de las américas, por extensión se refieren a la actual España. Es sólo un reconocimiento que hacen las repúblicas de América a la identidad cultural heredada del antiguo imperio español y no crea un vínculo jurídico de nacionalidad ni dependencia con dicho país.]

[Imágenes de cuatro mujeres distintas que me sostienen en brazos.
Archivo familiar, Alma2007©Connie Mendoza]

La esfericidad del nuevo mundo

La Vanguardia, 31 de octubre 2007
Chile lidera la venta de materias primas a Asia con el 36 % de sus exportaciones, el 15% con destino a China. China ha desplazado ya a Estados Unidos como primer receptor de las exportaciones de Chile, único país latinoamericano que ha firmado un tratado de libre comercio con el coloso asiático. Este hecho ilustra el creciente papel de China en América Latina y pone en cuestión el hegemonismo de EEUU como primera potencia económica mundial incluso en territorio de su propio continente, en lo que en su día se denominó su patio trasero.

[Imagen: El océano pacífico según el mapa de Diego Ribeiro de 1529, considerado el primer mapa científico, en el que todavía no está cartografiado Chile, en Historia de los mapas, FCE por G. R. Crone]

La llegada de los portugueses a las Molucas (principal centro de abastecimiento del comercio oriental de especias) fue el penúltimo capítulo en la historia de los grandes descubrimientos, que se consideraba cerrada en la circunnavegación del globo por el Victoria, la única embarcación sobreviviente de la flota de Magallanes. El viaje, demostración práctica de la esfericidad de la Tierra, también reveló la verdadera dimensión del Pacífico. Ninguna de las cartas de los miembros de la expedición sobrevivieron, con excepción de algunos dibujos seccionales en el estilo de un "isolario" que acompañaron los manuscritos de la reseña que Antonio Pigafetta hizo del viaje. (...) Al regreso del Victoria, el cartógrafo español Nuño García de Toreno, después de interrogar a los sobrevivientes, incorporó los descubrimientos a su mapamundi de 1522 y más tarde en el "Padrón Real". No fue sino hasta 1534 cuando se dio al estrecho el nombre de Magallanes en un mapa publicado en Italia. La única porción de Sudamérica que faltaba de cartografiar era la de Chile.

[G. R. Crone, Historia de los Mapas, Fondo de Cultura Económica. p. 114]

Science and Pseudoscience

The foundation of democracy.
[...] However, the interest of lay people in the secrets of the Universe may turn towards superstition as well as science. Astrology, creationism, or conspiracy theories such as those surrounding the Moon landings can be considered as faintly amusing or harmless. Skepticism based on critical thinking is indeed healthy, but perversion of scientific understanding can make it hard for the public to distinguish between what is fact and what is fiction, and large-scale ignorance of science must be considered as dangerous. It is important that a society – and not just a select few – should be able to make informed decisions across a broad range of issues: from understanding the ways computers enter our lives, priorities for health care, judging the implications of global warming, the relative merits of fossil fuels or nuclear or wind-generated power, the case for genetically modified food, and so on.

Astronomy in society
Astronomy, as a field of science, enters our daily lives directly. This includes everyday phenomena such as the influence of the Sun and the tilt of the Earth’s axis on our seasons and climate, the influence of the Moon on the tides, and why the sky is blue but why sunsets are red. Yet ignorance of even these basic phenomena remains widespread. And while a Solar eclipse can be predicted with precision and viewed in awe as one of nature’s great spectacles, a significant fraction of the population on Earth still views an eclipse with mysticism and fear. [...]
[Science Vision, Astronet. Towards a strategic Plan for European Astronomy, 2006]


Man's respect for knowledge is one of his most peculiar characteristics. Knowledge in Latin is scientia, and science came to be the name of the most respectable kind of knowledge. But what distinguishes knowledge from superstition, ideology or pseudoscience? The Catholic Church excommunicated Copernicans, the Communist Party persecuted Mendelians on the ground that their doctrines were pseudoscientific. But then the problem of the demarcation between science and pseudoscience is not merely a problem of armchair philosophy: it is of vital social and political relevance.
[Imre Lakatos, ScienceAndPseudoscience, 30 June 1973]

[Image, Alma2007©Connie Mendoza]

Horizon's Geometry

Infrastructure Roadmap for European Astronomy: Based on the “Science Vision”, a strategic plan will be prepared for the coordinated development of major astronomical research infrastructures in Europe. This will include the identification of key enabling technologies and initiate concrete mechanisms to implement the Roadmap.

1. Do we understand the extreme of the Universe?
1.1. How did the Universe begin?
1.2. What is dark matter and dark energy?
1.3. Can we observe strong gravity in action?
1.4. How do supernovae and gamma-ray burst work?
1.5. How do black hole accretion, jets and out flows operate?

[Science Vision, Astronet. Towards a strategic Plan for European Astronomy]
[Alma2007©Connie Mendoza]

Producción y deporte 2007

Serie a/007-008






Codelco vende yacimiento de cobre en Brasil a grupo local Caraíba

[Imágenes del Estadio Anaconda y zona industrial de Chuquicamata.
[Alma2007©Connie Mendoza]

Producción y deporte 1974

OASIS nº 898.
Chuquicamata, sábado 6 de julio de 1974

La Planta de Sulfuros de Chuquicamata ha celebrado en forma brillante sus 22 años de vida. Un récord de producción de cobre blíster en el Smelter que hacía cuatro años no se rompía, y una prueba atlética tradicional que ahora se ha reanudado con renovados bríos de por parte de los deportistas y organizadores. En el ámbito de la producción, cabe destacar la cifra récord 26.124 toenladas cortas de blíster conseguida el pasado mes de junio, que supera aquélla conseguida en diciembre de 1970 de 25.931 toneladas cortas Como lo señala Gastón Pasut, Superintendente de la Fundición de Concentrados, en página 5 de esta edición, la nueva marca y el nivel de eficiencia que se está registrando en esta sección se debe fundamentalmente a la disciplina laboral, el respeto a la jerarquía y, por sobre todo, eal espíritu de camaradería y fraternidad que reina entre el personal.

[OASIS Publicación de Codelco- Norte, Archivo de O.Mendoza]

Alma 2007

Serie b/001-002






[Imágenes corresponden a petroglifo en el Valle de Lasana
Instalaciones de ALMA, cerca de San Pedro de Atacama.]
[Alma2007©Connie Mendoza]

Créditos Chile

La producción del proyecto sigue adelante gracias a quienes me ayudaron a preparar el viaje y a aquellos que me ayudaron en Chile.

Agradezco mucho a Rosario Gómez que consiguió que todo lo que necesité fuera posible en Chuqui y en Calama.
A Ricardo Calderón por su paciencia, ayuda desinteresadas. Y a María Jesús Núñez Adaros por el material y el tiempo dedicados.

A Raúl Aguilar Urrea por el día que nos dedicó a recorrer ALMA y que respirar fuera posible a 5.200 metros de altura.
A Vinka Quintana que nos colmó con su amabilidad y nos recorrió Santiago con conocimiento de causa.

Agradezco a Nik Pitton su labor de coordinación del proyecto y del viaje, por su aportación en el blog y por estar en todo momento cerca.
Y a Kathrin Günther por su asesoría fotográfica y su cariño.

Chuquicamata 2007

Serie a/001-002






Serie a/003-004






Serie a/005-006







[Zona industrial y cementerio de Chuquicamata.
Alma2007©Connie Mendoza]

Company Town

Industrial villages, cités ouvrières, arbeiter siedlungen, colonias industriales.

Dal Co (1975) define a la company town como "un ideal que explicita la transformación de la base económica de la nación americana y un modelo que interpreta el mito del primer capitalismo al de una sociedad perfecta al servicio de la manufactura"

"La explanada central en cuyo centro se situó la plaza mayor (que data aproximadamente de 1911) permitió la disposición de los edificios de servicios y equipamientos más representativos. (...) El ambiente de fuerte sol, viento y oscilaciones térmicas obliga a favorecer el uso público intensivo interior de los edificios de equipamiento.
Entre campamento obrero y el barrio americano, se construyó a lo largo de la avenida Tocopilla el hotel John Bradford y el Hospital Chuquicamata, a partir de un proyecto realizado por la oficina neoyorquina de York & Sawyer. Fue inaugurado en 1962, con capacidad de 250 camas.
Al término de la avenida Tocopilla fue levantado originalmente el barrio americano, muy cercano a la mina. Estaba formado por viviendas aisladas que iban ascendiendo en pendiente hasta la denominada casa 2000, del gerente, Daniel Guggenheim. Más abajo se disponían las casas de supervisores, todas ellas adaptadas a la topografía y a las condiciones climáticas extremas del lugar. En la década de los '80 se desalojó debido al avance de las tortas de ripios sobre el área."
[Eugenio Garcés, Las ciudades del cobre. Del campamento de montaña al hotel minero como variaciones de la company town". Revista Eure, vol XXIX, nº 88, diciembre 2003]
[Imagen: vista eérea del poblado de Chuquicamata: 1.Estadio Anaconda, 2.Club Deportivo Chuqui, 3.esplanada, 4.Teatro Chilex 5. Hospital Chuquicamata, 6.Plaza Los Heroes, 7. Auditorium Sindical, 8. Escuela D-54, 9.Entrada]